BENJAMIN ALIRE SÁENZ

Bộ đôi tiểu thuyết mùa hè của

Aristotle là một thiếu niên đầy bực tức với cuộc sống này. Cậu tò mò vì sao mẹ mình không bao giờ nhắc đến người anh trai đang ngồi tù, cũng như người cha trầm lặng và ít nói sau khi trở về từ chiến tranh, cùng bóng tối mà ông mang theo.

Giữa lúc cảm thấy bối rối và ngột ngạt vì tất cả, Aristotle gặp Dante bên hồ bơi. Dante là một thiếu niên hiểu biết mọi thứ, nhìn nhận thế giới dưới góc độ khác biệt. Cậu không thích đi giày, mê mẩn đọc thơ và vẽ tranh; cậu sẽ khóc vì những chú chim đã chết. Khi gặp nhau ở hồ bơi, dường như họ chẳng có lấy một điểm chung.

Ấy nhưng, khi những tâm hồn cô đơn gặp gỡ, hai người nhận ra rằng giữa họ đã hình thành một tình cảm đặc biệt – thứ tình cảm có thể thay đổi cuộc đời và kéo dài mãi mãi.

Cùng với nhau, Aristotle và Dante sẽ phải trưởng thành và khám phá ra một số bí mật quan trọng của vũ trụ này, như việc cả hai thực sự là ai và muốn trở thành người như thế nào; đồng thời thích nghi với một xã hội cũng đang kiếm tìm bản sắc của riêng mình.

"Có lẽ đây sẽ là mùa hè chẳng có gì ngoài tiếng cười. Có lẽ đây sẽ là mùa hè ấy."

Lời nhắn cho quý độc giả

Đây là một tác phẩm hư cấu có yếu tố lịch sử, với bối cảnh cuối những năm 1980 tại thành phố El Paso, tiểu bang Texas, nơi có biên giới giữa Hoa Kì và Mexico. Những suy nghĩ, cuộc hội thoại, và hành vi của các nhân vật phản ánh quãng thời gian họ sinh sống và thế giới bao quanh họ.

Quý độc giả thân mến, tôi cầu chúc rằng các bạn được sống trong một thời đại bao dung cũng như khai phóng hơn so với Ari và Dante.

– Benjamin Alire Sáenz

Tại sao chúng ta mỉm cười? Tại sao chúng ta bật cười? Tại sao chúng ta cảm thấy cô đơn? Tại sao chúng ta thấy buồn bã và hoang mang? Tại sao chúng ta đọc thơ? Tại sao chúng ta khóc khi xem tranh? Tại sao con tim ta lại rối bời trong tình yêu? Tại sao chúng ta thấy hổ thẹn? Cái thứ mang tên “khát khao” nằm tận sâu đáy lòng ấy là gì?

được chuyển thể thành phim năm 2022, do Lin-Manuel Miranda sản xuất. Phim được công chiếu tại Liên hoan phim Toronto lần thứ 47 và nhận được nhiều phản hồi tích cực từ công chúng, các nhà phê bình.

BENJAMIN ALIRE SÁENZ

Nhà thơ, tiểu thuyết gia với các tác phẩm viết cho người lớn và thanh thiếu niên. Ông là người Mĩ gốc Latinh/Tây Ban Nha đầu tiên giành giải PEN/Faulkner và giải thưởng Sách Hoa Kì. Tiểu thuyết Aristotle và Dante khám phá bí mật của vũ trụ vinh dự nhận được nhiều giải thưởng danh giá như Printz Danh dự, Stonewall, Pura Belpré, Văn học Lambda…

Benjamin Alire Sáenz từng giảng dạy ở Đại học Texas, El Paso; hiện ông đã nghỉ hưu và sinh sống tại thành phố El Paso (bang Texas, Hoa Kì).

"Một tiểu thuyết xuất sắc, lấy nhân vật làm trung tâm, không chỉ khiến người đọc phải suy ngẫm về cuộc sống mà còn khiến họ rung động và yêu mến hai nhân vật khó quên: Aristotle và Dante."

– Booklist

"Một hành trình khám phá đầy hân hoan mà cũng xé lòng về mất mát, tình yêu và cảm giác thuộc về trong cộng đồng queer."

– Shelf Awareness 

Những lời nhận xét dành cho 

"Nhịp kể chậm rãi đầy dụng ý và những nhân vật được khắc họa tinh tế là nền tảng cho tài năng của tác giả trong việc tạo nên văn phong giàu cảm xúc, soi sáng những giằng xé trong các mối quan hệ."

– Kirkus Reviews

"Aristotle và Dante khám phá những bí mật của vũ trụ sẽ chạm đến trái tim của người Mỹ gốc Mexico, những người đồng tính, các cô gái cá tính mạnh, mọt sách, kẻ cô độc, v.v... Nói cách khác, cuốn sách này dành cho tất cả những ai từng cảm thấy mình khác biệt, từng hoang mang về chính con người mình."

– Thomas, Goodreads Reviewer

"Một hành trình khám phá bản dạng và xu hướng tính dục đầy dịu dàng và chân thực, đồng thời là lời nhắc nhở đầy nhiệt huyết rằng tình yêu - dù là lãng mạn hay gia đình - đều cần được sống một cách cởi mở, tự do và không chút xấu hổ."

– Publishers Weekly

"Câu chuyện này sẽ chinh phục cả trái tim lẫn tâm trí độc giả."

- School Library Journal

"Rất đỗi con người với tất cả sự ngổn ngang, nhưng cũng sâu sắc một cách chân thành."

- Kirkus Reviews 

Wings Books - Thương hiệu sách trẻ của NXB Kim Đồng

"Một tiểu thuyết xuất sắc, lấy nhân vật làm trung tâm, không chỉ khiến người đọc phải suy ngẫm về cuộc sống mà còn khiến họ rung động và yêu mến hai nhân vật khó quên: Aristotle và Dante."

– Booklist

"Một hành trình khám phá đầy hân hoan mà cũng xé lòng về mất mát, tình yêu và cảm giác thuộc về trong cộng đồng queer."

– Shelf Awareness 

"Rất đỗi con người với tất cả sự ngổn ngang, nhưng cũng sâu sắc một cách chân thành."

- Kirkus Reviews 

Những lời nhận xét dành cho 

"Câu chuyện này sẽ chinh phục cả trái tim lẫn tâm trí độc giả."

- School Library Journal