Aristotle là một thiếu niên đầy bực tức với cuộc sống này. Cậu tò mò vì sao mẹ mình không bao giờ nhắc đến người anh trai đang ngồi tù, cũng như người cha trầm lặng và ít nói sau khi trở về từ chiến tranh, cùng bóng tối mà ông mang theo.
Giữa lúc cảm thấy bối rối và ngột ngạt vì tất cả, Aristotle gặp Dante bên hồ bơi. Dante là một thiếu niên hiểu biết mọi thứ, nhìn nhận thế giới dưới góc độ khác biệt. Cậu không thích đi giày, mê mẩn đọc thơ và vẽ tranh; cậu sẽ khóc vì những chú chim đã chết. Khi gặp nhau ở hồ bơi, dường như họ chẳng có lấy một điểm chung.
Ấy nhưng, khi những tâm hồn cô đơn gặp gỡ, hai người nhận ra rằng giữa họ đã hình thành một tình cảm đặc biệt – thứ tình cảm có thể thay đổi cuộc đời và kéo dài mãi mãi.
Cùng với nhau, Aristotle và Dante sẽ phải trưởng thành và khám phá ra một số bí mật quan trọng của vũ trụ này, như việc cả hai thực sự là ai và muốn trở thành người như thế nào; đồng thời thích nghi với một xã hội cũng đang kiếm tìm bản sắc của riêng mình.
"Có lẽ đây sẽ là mùa hè chẳng có gì ngoài tiếng cười. Có lẽ đây sẽ là mùa hè ấy."